Триумфальный успех группы Элвин и бурундуки был великолепен! Но не стоит забывать, что бурундучки все-таки еще дети, а детям нужно ходить в школу. Тео, Элвин и Саймон поступили в школу, как того захотел "папа". Правда, как и у любых детей в новой школе, их ждут различные проблемы с вредными одноклассниками. А тут еще появляются на горизонте бурундучихи. И они — новая группа! Симпатичные девочки хоть и враждуют первое время с Элвином, Теодором и Саймоном на любой почве, но, кажется, мальчишки им нравятся. Впрочем, и им симпатичны девочки-бурундучихи, несмотря на конкуренцию...